|

2025 Proceedings

Alphabetically | By Session

1

10 años de desempeño de recubrimiento de silicona RTV en zonas de alta contaminación: Industria de generación y transmisión eléctrica en Chile

A

Abordando los desafíos de los aisladores poliméricos utilizados con bujes de transformadores: experiencia en sistemas de red TNB (en inglés)
Achieving Network Resilience with Line Lightning Protection Device Application Onto TNB 33 KV Bare Overhead Line System
Actualización de la red en Irlanda de 38 kV a 110 kV: diseño de líneas, normas y requisitos de rendimiento frente a descargas atmosféricas (en inglés)
Actualización técnica de los aisladores inteligentes desde su introducción en 2018 (en inglés)
Análisis basado en FEM del perfil de voltaje a través de bloques de óxido metálico de un descargador de 435 kV (en inglés)
Análisis de descargas atmosféricas en líneas de transmisión: Experiencia en ISA Intercolombia
Análisis de descargas atmosféricas en líneas de transmisión: Experiencia en ISA Intercolombia (en inglés)
Análisis de métodos de control de tensión para la mejora del seccionamiento de líneas de transmisión
Análisis del desempeño del aislamiento en ambientes de alta contaminación: caso de la línea L5006 de 500 kV en Perú
Análisis técnico-económico del comportamiento de líneas de transmisión a 115 kV ante el impacto de descargas atmosféricas considerando la implementación de TLSA
Aplicación de aisladores de disco revestidos con RTV: experiencia, mejoras de confiabilidad y observaciones en los trópicos húmedos de Australia (en inglés)
Aplicación de bujes de condensadores de alto voltaje de tipo seco para redes de transmisión de CA y CC del futuro (en inglés)
Aplicación de dispositivos IoT, inteligencia artificial y aprendizaje automático para predecir fallas en líneas de transmisión remotas (en inglés)
Aplicación de pararrayos tipo EGLA: Experiencia en Francia (en inglés)
Aplicación de recubrimientos RTV a aisladores en fábrica antes de su instalación en líneas aéreas y subestaciones: análisis de ventajas (en inglés)
Aplicación de recubrimientos RTV en entornos de servicio contaminados: 30 años de experiencia y lecciones aprendidas (en inglés)
Aplicación de recubrimientos RTV: Introducción a los métodos de aplicación de recubrimientos para aisladores de alta tensión (en inglés)
Application & Field Experience with Metal Oxide Surge Arresters (MOSAs) CIGRE WG A3.39
Armonización de las normas de prueba de pararrayos IEC e IEEE: estado actual (en inglés)
Aumento de la confiabilidad de las líneas aéreas de transmisión mediante la aplicación de descargadores de sobretensión: experiencia en América Latina
Avances en el monitoreo de pararrayos y rayos (en inglés)
Avances hacia la nueva generación de bujes para equipos sostenibles de alta tensión (en inglés)

C

Características de aislamiento eléctrico de sistemas de cables XLPE envejecidos (en inglés)
Caracterización Multiescala de Superficies en Aisladores de Polímero Compuesto (en inglés)
CIGRE y la transición energética (en inglés)
Clasificación dinámica de líneas y mejora de la resiliencia de las redes de transmisión (en inglés)
Colocación estratégica de pararrayos en líneas de transmisión en función de datos históricos sobre rayos: experiencia en Mauricio (en inglés)
¿Cómo afectan las configuraciones en I y V al rendimiento de los manguitos de zinc en aisladores de vidrio y porcelana instalados en regiones con alta contaminación marina?
¿Cómo evaluar y gestionar riesgos en líneas de transmisión en el marco de la transición energética? Caso práctico de falla por corrosión de aislador de porcelana en línea de transmisión de 500 kV
Cómo lidiar con la variabilidad de la densidad de las descargas de rayos: experiencia en la protección de líneas de transmisión en la Península de Yucatán en México
Cómo lidiar con la variabilidad de la densidad de las descargas de rayos: experiencia en la protección de líneas de transmisión en la Península de Yucatán en México (en inglés)
Comparación de las tecnologías más nuevas para inspeccionar líneas aéreas con métodos tradicionales: tendencias globales y estudios de casos (en inglés)
Comparación del comportamiento de descargas eléctricas por contaminación de aisladores y bujes del mismo diseño (en inglés)
Comparación entre la sumatoria de corriente y la referencia de voltaje con el fin de monitorear bujes: ventajas y desventajas, así como estudios de casos (en inglés)
Comprendiendo el rol y las ventajas del cable blindado en líneas aéreas de distribución (en inglés)
Comprensión del impacto y la mejor manera de gestionar la bioincrustación en los bujes de alta tensión (en inglés)
Conocimientos y experiencia en pruebas de puesta en servicio in situ de sistemas de cables de alta tensión (en inglés)
Correlación de la gravedad de la contaminación del sitio al evaluar el envejecimiento natural y el rendimiento de la contaminación: estación de prueba de contaminación de aisladores Koeberg original versus la recientemente reubicada (en inglés)
Creación de una política de mantenimiento para aisladores poliméricos: aplicación a la gestión de activos y diagnósticos para trabajos en tensión (en inglés)
¿Cual aislador tiene el mejor desempeño técnico-económico en zonas de extrema contaminación?: 40 años de experiencia

D

Definición de requisitos de desempeño sísmico específicos para pararrayos de subestaciones de alta tensión: un enfoque práctico (en inglés)
Desafíos en el diseño de una línea de transmisión de alta tensión AC subterránea en la ciudad más grande de Brasil: herramientas y metodologías utilizadas (en inglés)
Desafíos para construir un nuevo sistema de transmisión paralelo y también para modernizarlo (en inglés)
Desafíos que enfrentan los administradores de activos en la industria de servicios públicos de energía: tecnologías, tendencias y estrategias (en inglés)
Desafíos y soluciones de cables de alimentación para energías renovables: construcción, instalación y garantía de calidad (en inglés)
Desarrollo de tecnología de pruebas de pararrayos: experiencia en China (en inglés)
Desarrollo de un modelo EMT de sobretensión temporal dependiente de la frecuencia (TOV) para supresores de sobretensiones de óxido metálico sin espacios (en inglés)
Descripción general del proyecto SunZia de ±525 kV HVDC: Diseño y pruebas del conjunto de transmisión
Descripción general del proyecto SunZia de ±525 kV HVDC: Diseño y pruebas del conjunto de transmisión (en inglés)
Directrices para la especificación, selección y gestión de la vida útil de pararrayos de alta energía de múltiples columnas para sistemas HVAC y HVDC (en inglés)
Discurso de bienvenida
Diseño de aislamiento para líneas de transmisión de extra alta tensión con altitudes de hasta 5000 msnm: Un camino de retos y aprendizaje
Diseño y prueba de un aislador moldeado MICA de 230 kV Conjunto de brazo transversal para el sistema de transmisión brasileño (en inglés)
Diseños innovadores de cadenas de aisladores de porcelana de varilla larga para líneas aéreas HVDC (en inglés)

E

Enfoque basado en inteligencia artificial para la predicción de fallas de aisladores poliméricos utilizados en líneas de transmisión (en inglés)
Enfoque cualitativo para la evaluación en laboratorio de pararrayos poliméricos expuestos a humedad interna (en inglés)
Esfuerzos de sobretensión de conmutación en limitadores de voltaje de pantalla debido a la energización del circuito de cables: investigación de fallas y lecciones aprendidas (en inglés)
Estadísticas y experiencia con pruebas de resistencia de muy baja frecuencia (VLF) y diagnóstico de descarga parcial (PD) de redes de cable de media tension (en inglés)
Estrategias de mantenimiento de aisladores cerámicos y poliméricos en ambientes de muy alta polución
Estructura y rendimiento de pararrayos de línea con separación externa para múltiples niveles de tensión (en inglés)
Estudio de brazos transversales de aisladores de línea compactos de 230 kV (en inglés)
Evaluación comparativa de sistemas de monitoreo de pararrayos: Rendimiento en laboratorio y campo
Evaluación comparativa de sistemas de monitoreo de pararrayos: Rendimiento en laboratorio y campo (en inglés)
Evaluación de desempeño de aisladores de vidrio recubiertos de silicona RTV en ambientes de muy alta polución en el Perú
Evaluación de diseños de aisladores de porcelana para pruebas sísmicas (en inglés)
Evaluación de la corriente de fuga resistiva en supresores de sobretensiones: monitoreo versus mediciones fuera de línea (en inglés)
Evaluación de la influencia de ácido nítrico en los materiales de caucho de silicona HTV: resumen de los resultados de la investigación (en inglés)
Evaluación de la sustitución de travesaños de acero por travesaños aislados a lo largo de líneas de transmisión: estudio de caso en Brasil (en inglés)
Evaluación del comportamiento de DP de pruebas VLF y DAC a largo plazo sobre el control de la tensión refractiva y geométrica de las uniones de cables de media tensión (en inglés)
Evaluación del estado de aisladores de clavija y tapa de porcelana de hasta 70 años (en inglés)
Evaluación del estado de los aisladores compuestos de subestaciones según la inspección de servicio (en inglés)
Evaluación práctica del estado de los cables subterráneos mediante el monitoreo de las estadísticas de fallas en sistemas subterráneos de alta tensión: experiencia en Brasil (en inglés)
Evolución de los aisladores poliméricos: experiencia en Canadá (en inglés)
Evolución histórica del aislamiento en Red Eléctrica: Evaluación de la tecnología y aplicación en campo
Experiencia de los operadores de redes de transmisión y distribución suecos con aisladores de línea compuestos: ejemplos de fallos y consecuencias en la política de compras
Experiencia en pruebas de voltaje de impulso superpuesto de cables HVDC utilizando condensadores de acoplamiento (en inglés)
Experiencia en Suecia aplicando IA como herramienta de mantenimiento predictivo para sistemas de energía eléctrica (en inglés)
Experiencia operativa con aisladores poliméricos en TSO alemán (en inglés)
Experiencias en medición de contaminación para diseño de líneas HVDC en Chile y desempeño de aisladores recubiertos de silicona

F

Fabricación y calificación de aisladores recubiertos con RTV: aplicación en postes cerámicos C8-2550 para reactores de núcleo de aire HVDC de tipo seco (en inglés)
Fallas de aisladores de alta tensión: las diversas características involucradas (en inglés)
Fingerprinting y caracterización de revestimientos de silicona RTV para aisladores: descripción general de estándares, métodos y experiencias más recientes (en inglés)

G

Gestión de activos: evaluacíon de ailadores antiguos
Gestión de activos: evaluación de ailadores antiguos (en inglés)
Gestión de la vida útil de los bujes de transformadores: estrategias y beneficios (en inglés)
Gestión de la vida útil de los bujes de transformadores: estrategias y beneficios (en inglés)
Gestión proactiva de bujes: una herramienta para transformadores y reactores de potencia más confiables
Gestión proactiva de bujes: una herramienta para transformadores y reactores de potencia más confiables (en inglés)
Guía de aplicación de pararrayos: Próximos cambios y adiciones según la norma IEC TC37 MT10 (en inglés)

H

Historial de crimpado y control de calidad para aisladores de polímero (en inglés)

I

Identificación de problemas de calidad con aisladores de poste de estación de porcelana y compuestos (en inglés)
Impacto de los faldones apilados en los aisladores de polímero de ATU (en inglés)
Implementación del mantenimiento de bujes en PLN y estudio de caso de falla de bujes (en inglés)
Influencia de las aves en el aislamiento de lineas de transmisión
Innovación en la instalación de cables en tuberías / Instalación de cables en tuberías con agua: Proyectos en Europa (en inglés)
Instalar o no instalar EGLA: una decisión importante para las empresas de servicios públicos (en inglés)
Inteligencia Artificial aplicada a la investigación de aisladores poliméricos en condiciones de polución
Inteligencia Artificial aplicada a la investigación de aisladores poliméricos en condiciones de polución (en inglés)
Intercambiabilidad de bujes de porcelana MV tradicionales con bujes poliméricos compuestos: últimos conocimientos y experiencia de campo (en inglés)
Investigación sobre las características de distribución desigual de la corriente de los interruptores automáticos de corriente continua de alta tensión a lo largo del ciclo de vida (en inglés)

L

La escasez mundial de silicona y sus consecuencias (en inglés)
La importancia de identificar el tipo y nivel de contaminación para definir el aislamiento ideal para líneas de transmisión
Lecciones de dos décadas de experiencia en la puesta en servicio y pruebas de cables de alimentación de alta tensión
Lecciones de dos décadas de experiencia en la puesta en servicio y pruebas de cables de alimentación de alta tensión (en inglés)
Líneas de transmisión subterráneas de alta y extra alta tensión mediante método no destructivo HDD: Resistividad térmica del suelo natural (cálculo de ampacidad) y gestión de activos (mantenimiento correctivo)
Long-Term Hydrophobic Recovery of HTV Silicone Rubber Insulators: Influence of Repeated Pollutant Exposure

M

Maintenance of Composite Insulators: Utility Perspective & European Initiative
Manejo integral de la corrosión para el aislamiento de líneas de transmisión de alta tensión instaladas en regiones con alta contaminación corrosiva
Mantenimiento basado en la condición de aisladores poliméricos utilizando una matriz de prueba óptima después del servicio (en inglés)
Mapas de contaminación de aisladores de CA y CC hacia la coordinación del aislamiento en exteriores: experiencia a nivel mundial (en inglés)
Mapeo de la contaminación en redes eléctricas: experiencia en Brasil (en inglés)
Máxima Protección para Áreas con Alta Intensidad de Descargas por Rayo: Implementación de Pararrayos Duales
Mejora de la confiabilidad de los pararrayos de línea: enfoques novedosos en estudios de sistemas (en inglés)
Mejora de la fiabilidad de los aislantes poliméricos mediante μ-IPT™: Un nuevo método para evaluar los mecanismos de envejecimiento (en inglés)
Mejora del cálculo del rendimiento de rayos de líneas de transmisión: limitaciones en la aplicación de distribuciones estadísticas de parámetros de corrientes (en inglés)
Mejora del comportamiento frente a rayos de una línea de transmisión de 230 kV mediante pararrayos en lugar de cables de tierra aéreos: experiencia en el oeste de Canadá (en inglés)
Mejorar la confiabilidad mientras se protege la vida silvestre y los activos de servicios públicos
Mejorar la confiabilidad mientras se protege la vida silvestre y los activos de servicios públicos (en inglés)
Mejorar la resiliencia de las líneas aéreas ante eventos extremos e incendios forestales (en inglés)
Mejores prácticas para la fabricación de aisladores de polímero EHV (en inglés)
Metodología para el desarrollo de proveedores, alternativa para enfrentar los desafíos que enfrenta el mercado a nivel mundial: caso de éxito trabajos con tensión TCT
Métodos de preacondicionamiento y opciones para pruebas de contaminación de aisladores hidrófobos (en inglés)
Mirando hacia el futuro de los aislantes eléctricos: historia, situación actual y lo que está por venir (en inglés)
Mitigación del riesgo mediante protección contra transitorios de los bujes de transformador cuando se utiliza el monitoreo en línea (en inglés)
Modelos simplificados de problemas de rayos y puesta a tierra (en inglés)
Monitorización de aisladores en LAT: Experiencia y resultados

N

Nueva generación de aisladores poliméricos con el núcleo hueco: Cumplimiento de los aspectos medioambientales y de sostenibilidad (en inglés)
Nuevas recomendaciones de prueba para pantallas metálicas de cables de media y alta tensión (en inglés)
Nuevo dispositivo de diagnóstico de aisladores para líneas de transmisión de alta tensión: experiencia en Corea (en inglés)

O

Optimización de la especificación de aisladores revestidos con RTV en función de aplicaciones prácticas (en inglés)
Optimización del mantenimiento de aisladores compuestos: resultados de la iniciativa europea (en inglés)
Optimización y validación del diseño de ubicación de EGLA: revisión del desempeño en la línea de transmisión de 150 kV (en inglés)

P

Palabras de apertura
Perspectivas sobre la contaminación superficial de los aisladores de línea: Últimos avances (en inglés)
Planificación integrada de sistemas eléctricos para una transición energética sostenible (en inglés)
Pollution Test Results on Live Tank Circuit Breakers with Polymeric Housings
Polymer Insulators for HVDC Applications
Power Transformer Testing & Selection of Bushings for Specific Service Conditions at PV Plant
Power Utility Perspective on Site Pollution Severity Assessment
Precauciones a tomar en la aplicación en campo de recubrimientos de silicona RTV: Experiencia brasileña con fallas (en inglés)
Presentation of 2023 Claude de Tourreil Memorial Award for Lifetime Achievement in the Field of Electrical Insulators
Presentation of 2024 & 2025 Claude de Tourreil Memorial Awards for Lifetime Achievement in the Field of Electrical Insulators
Problemas en la decisión de la gestión de activos de reemplazar los aisladores de líneas de transmisión al final de su vida útil (en inglés)
Procedimiento para el diseño óptimo de anillos equipotenciales para apartarrayos tipo subestación
Progress in IEC Standardization of Test Methods for Pollution Testing of Composite Insulators
Protección contra sobretensiones temporales en microrredes (en inglés)
Pruebas de Aceptación en Sitio de Cables de Exportación de Parques Eólicos Marinos de hasta 275 kV (en inglés)
Pruebas de Aceptación en Sitio de Cables Inter-array de Parques Eólicos Marinos de hasta 66 kV (en inglés)
Pruebas en laboratorio para diagnosticar la condición de estado de aisladores compuestos expuestos en zonas de extremada contaminación
Pruebas y evaluación de aisladores recubiertos de silicona: conocimientos y experiencia recientes (en inglés)
Pruebas y monitoreo de condición de aisladores de postes para aplicaciones de CA y CC: seccionadores inteligentes de subestaciones AIS (en inglés)

R

Recubrimientos de silicona RTV: Sinergia CIGRE/IEC y trabajo para apoyar la estandarización (en inglés)
Recuperación hidrofóbica a largo plazo en aisladores de silicona HTV: efecto de la exposición repetida a contaminantes (en inglés)
Requisitos sísmicos para subestaciones eléctricas: factores y experiencia que impulsan un estándar nacional riguroso en Chile
Requisitos sísmicos para subestaciones eléctricas: factores y experiencia que impulsan un estándar nacional riguroso en Chile (en inglés)
Retos del sistema integrado nacional a la movilidad eléctrica
Revisión de la norma IEC 61109 sobre aisladores poliméricos de suspensión y retensión: impacto en la selección, especificación y prueba de aisladores (en inglés)

S

Solución de diagnóstico de IA e integración con tecnología UV (en inglés)
Solución innovadora y confiable para proteger su red eléctrica contra descargas atmosfericas en zonas de alto riesgo: Nextguard Duo (en inglés)
Soluciones de diseño para entornos contaminados: pruebas comparativas de porcelana esmaltada resistiva y de alta fuga (en inglés)
Soluciones y pruebas sísmicas para bujes de aceite a aire y aire a aire (en inglés)

T

Técnicas para mejorar el desempeño de las líneas de transmisión: análisis y experiencia con enfoques convencionales y no convencionales (en inglés)
Tecnología moderna de MOV con espaciador en pararrayos de clase de distribución (en inglés)
Tecnología y aplicación de pararrayos de media tensión sin chispas (en inglés)
Tecnologías y monitoreo de bujes: mejores prácticas para una gestión confiable de activos (en inglés)
Transición de aisladores poliméricos a aisladores cerámicos recubiertos con RTV: Experiencia y perspectiva desde la India (en inglés)

Ú

Últimos avances en la estandarización IEEE para terminaciones y uniones de cables (en inglés)
Últimos conocimientos y experiencia en pruebas y evaluación del estado de cables y accesorios eléctricos (en inglés)

U

Un Enfoque Basado en Inteligencia Artificial Para la Predicción de Fallas de Aisladores Poliméricos Utilizados en Líneas de Transmisión

V

Velocidad de deposición de la contaminación en condiciones urbanas invernales (en inglés)